タバコ穴に虫食い穴、引っ掛けてしまった傷…
衣服にあいた穴を元に戻せたら…

横浜市磯子区の小林靖夫さんはそんな願いをかなえてくれるかけはぎ職人さん。
この道５０年の経験を持ち、優れた技能を持つ「横浜マイスター」にも選ばれています。

かけはぎの技はいくつかありますが、こちらは「織り込み」という技法。
衣服から抜き取った糸を織り込みようにして復元します。

横糸を入れた後、柄を出す縦糸入れていきます。
繊細で高度な技法です。

こちらが完成品…って、どこをどう直したのか分かります？

「マス入れ」は穴の裏に布をはめ込んで縫い合わせていく技法。
大胆に穴の周りを切りこんでしまいます。

そこに同じ柄の布をはめ込み縫い合わせます。
角が膨らんだりしないよう慎重に作業します。
集中力が大事…

これもご覧の通り、元通り。
大切なのは経験。数をこなして体で覚えるしかないそうです。

気に入っているものほど傷をつけてしまいがち。
それを直すことにやりがいがあり、お客さんからも喜んでもらえます。

難しい作業ほど気持ちが入るし、そういう仕事がないと楽しみもないと小林さん。
健康である限り、この仕事を続けていきたいと話してくれました。

★お問合せ
田原屋かけはぎ専門店　０４５－８４６－５６８３

（注意）
薄い生地から厚い生地まで織りのあるものは修繕可能ですが、綿やビロード、シルクなどは針をはじくので難しいそうです。また化学繊維はきれいにならないとのこと。カシミアは小林さんが考案した独自の方法で修繕が可能なので詳しくはお店に相談してみて下さい。

「サロントーク～大使夫人と共に」のコーナーでは各国の大使夫人を訪ね、その国の歴史や魅力について伺います。

インタビュアーは片野順子さん、そして東海大学の現役学生が担当。
今回はペルー大使夫人のキルステン・ハウグ・デ・パルマさんにお話を聞きます。

ペルーの美術工芸品。
色鮮やかな作品について、大使夫人が説明してくれました。

ペルーの食文化についても食事をしながらインタビュー。
味も見た目も素晴らしかったようです。

ペルーの踊りも披露してくれました。
南米の方らしく、明るく個性的な皆さんでした。

次回はアフリカ「ボツワナ共和国」大使夫人を訪ねます。
放送は１０月２４日（水）の予定です。お楽しみに！

湘南の雰囲気にピッタリなのがハワイの雑貨。
尾辻アナが向かったのはサーフィンでも有名な茅ヶ崎・チサンポイント近くの「アロハヘヴン」。

お店の中に入ると溢れそうなくらいのハワイアン雑貨。
アクセサリー、衣服、テーブルウェアなどなど…

オーナーの福井さんがハワイでセレクトして直輸入しています。
湘南には目の肥えたハワイ好きの方が多いので大変とか。

お店のオススメはアイスクリーム！
「ヒロ・ホームメイドアイスクリーム」は十数種類のテイストが揃っています。

尾辻アナは「ハウピア（ココナツ）」をいただきました。
ココナツの果肉が残り、甘さも優しくハワイな味わい。

そしてコーヒーも充実。
ハワイらしいビッグサイズのパッケージや可愛らしいキャニスターも。

２階には約３００種類のハワイアン柄の生地が並びます。
フラ用のスカートやカーテンを作ったり、好みの生地を選んで洋服をオーダーできます。

別の部屋では毎週カルチャースクールを開催。
この日行われていた「ハワイアンステンシル教室」に尾辻アナも飛び入り参加。
（通常は予約制です）

体験すること３０分。
アロハなボードの完成。（意外に？センスがある…）

普段の生活にハワイアンテイストを取り込むことを提案していきたいとのことです。
お店では「アロハ」なスタッフが迎えてくれますよ。

★問合せ
アロハヘヴン　０４６７－２７－８７１１
（ＪＲ辻堂駅南口からバス・浜須賀バス停下車徒歩３分です）

横浜市中区のアート拠点「ＺＡＩＭ」で開催中の「Ｙｏｋｏｈａｍａ　Ｂｏｏｇｉｅ」を取材しました。

異国文化を取り入れてきた横浜の歴史と最先端の情報や開発が進む横浜の過去と未来の両方に焦点を当てた企画展で、海外からのアーティストも参加しています。

えりもさんの「あかいくつ」。
女の子が自分の力で大人になるために“あかいくつ”を取ろうとしています。

Leo van der kleijさんの作品「Ｙｏｋｏｈａｍａ　ｉｎｓｉｄｅ／ｏｕｔ」。
ランドマークタワーから撮影した横浜のスナップ写真を床に並べ、望遠鏡で見るというもの。

Pan Xing Leiさんの作品は「唐」の文字をモチーフにしたインスタレーション。
中国は唐の時代に開国したということでこの字を使いました。

展覧会には国内外１５人の作家が参加。
日本人が見る横浜と外国人が見る横浜の違いも楽しめます。
（開催は９月３０日まで）

★問合せ
ＺＡＩＭ　０４５－２２２－７０３０
ホームページはこちらから